綿の「ジェットコースター」は企業の心を揺さぶっている。

一輪の真っ白な綿千万人の温州人の心の琴線が動いています。政策の継続的な規制に伴い、市場遊資は引き出して離れて、制御不能に近い綿の価格はついに1歩1歩理性に回帰して、1トンは最高位の時の近い32000元から26000元まで下がります。これに対して、新疆の綿商に損失者がいますが、多くの人はほっとしています。彼らの期待の中の正常な生産状況は、次第に戻ってきました。

　　十数年転居したが，今年は弁償が最も徹底的だった。

この一ヶ月間、綿の価格はジェットコースターに乗ったようで、スリリングです。インタビューを受けた時、新疆最大生産綿区のアクスの温商、李林春さんは感嘆しました。

李林春はアクスに綿加工工場が二つあります。この地域には5000人以上がいます。温州綿商、彼の経歴は代表的です。

今年は天気の影響で、アクス綿花の出荷が例年より一ヶ月近く遅れました。10月に実绵が発売されると、买収価格は8元以上の一キロに达し、例年の买収価格より2元高くなりました。

次の状況はもう説明する必要はありません。綿花の価格は上がるほど速くなります。「種子綿の買い付け価格が13元以上に上がった時、私達の心はもうもつれていませんでした。何の考えもなくなりました。みんなは綿の収獲を争っています。目が赤くなりました。価格はすでに狂っています。私達は気が狂っているだけです。誰も知らないで、今後はどのような形になるかは分かりません。先に受け取ります。」李林春はこの時阿克蘇綿市はすでに全国の各大きい綿企業の遊資に満ちていますが、温商はここで「古い資格」に属しています。人数も多いので、「炒綿」というシールを付けられました。

めったにない気違いの綿の価格に直面して、11月8日、国家の7部の委員会は協力してコントロールします。11日、市場は劇的なシーンが現れました。この日、綿の価格はトン当たり32000元近くの歴史的な新高位に急落しました。アクス種子綿の買い付け価格も音に合わせて下がり、最高価格の一キロ当たり15.7元から10.8元に暴落しました。

11月12日から5日間です。前期に稼いだお金はほとんど全部弁償しました。李林春はこの狂気の買い占めの中で、彼は全部で3万トンの実の綿を受け取りました。価格が急落する前に、彼は先を争って手を出しましたが、今は倉庫に6000トン以上の加工済みの皮の綿があります。李林春はとてもしようがないです。「販売価格はずっと下落しています。買い付けコストより低いです。売ったら損です。売らないで、また転びます。もっと損をします。」李林春さんは、疆に入って綿業を十数年やったのは初めてだと言いました。

　　天尤人を恨まないで、最後の機会をつかんで損失を補います。

「今年の綿花の価格が大幅に下落した影響で、多くの温州綿商が赤字になっています。」阿克苏温州商会会長の滕敏力氏は記者団に対し、綿の市場価格は1トン当たり26000元前後に急落しました。12月に入り、アクスなどの綿花の買い付けが終わりました。綿の価格は度々起伏しますが、しかし国家のコントロールと各路線の遊資の続々と引き出して離れる影響を受けて、全体の傾向は下に向かってすでに明らかになりました。温商は今回の「綿花騒動」でけがをし、財布が損傷しただけでなく、スケープゴートとして扱われました。

「温商にとって、綿花の値下がりは損失があっても、全体的には悪いことではない」温商は天より人を恨むと思いきや、滕敏力の話は意外だった。

滕敏力は記者に教えて、温商は新疆の綿産業チェーンで根を下ろして20数年になりました。多くの温商の綿加工は着工不足で、一つは綿が取れないこと、もう一つは綿の価格が下がると赤字が増えることを心配しています。今は綿花の価格がこれに下がっていますが、彼らの心には逆に底があります。もとは腰を張って値段をふっかけていた綿農家もとうとう体を低くして、温商は綿を受け取ることができました。一言で言えば、温商の綿加工工場はまた用事がありました。

滕敏力の話は多くの温商から実証されました。阿克苏さんは以前、高コストで休業していた中小綿加工工場の多くが、再び機械の音を聞きました。温商郭克明は記者団に、彼の加工工場はもう半月以上休んでいます。最近は生産を回復したばかりです。目の前ではまだ小さい規模の加工だけです。日処理能力は5000トンの工場は今綿を出しても2000トンに満たないです。綿の買い付けはもう終盤に近づいています。綿花の価格がいくら下落しても、どこにも落ちないので、今のうちに綿花の価格が徐々に理性に戻ります。郭克明は今は「朝夕を争うだけ」と言っていますが、「初めて損する」と言っていた李林春も、市を閉じる前にできるだけ綿を買って、前の損失を補うために努力しています。{pageubreak}

　　小さな綿がアパレル産業チェーン全体に影響を与えます。

記者の一連のインタビューから見ると、このような綿花価格の波風を経験した後、より多くの温商はやはり後の市場を見ています。滕敏力氏は「綿花の価格は今理性に戻りつつあります。最後の価格は往年より高いかもしれませんが、綿の市場は正常に向かっています。綿を引き続き買い付けます。結局、市場の綿に対する需要は依然としてあります。」記者に対して「綿花の価格はもう1割下がる可能性があると専門家が言っています」という言い方について、彼も現在の市場は依然として下降傾向にあると言いましたが、産業チェーン全体から見れば、このような幅が大きいかどうかは議論に値します。

滕敏力の分析は道理がないわけではない。大騒ぎした綿花の値動きはすでにアパレル業界に深刻な影響を及ぼしている。聞くところによると、綿は普通の服装のコストの40%ぐらいを占めて、綿花の価格が高くなるにつれて、服装の価格も明らかに上昇します。しかし、綿花の価格が明らかに下がった後、服は下がりませんでした。温州のいくつかのデパートを訪問したところ、今年は綿入れ、ダウンジャケット、保温下着、羊のセーターなどが続々と値上がりし、平均の値上がり幅は2、3割に達した。綿のような暖かさの下着のセットは、昨年は80元から120元で、今年は同じ商品が100元から160元で、約20%値上がりしました。

今年の服の価格は明らかに下がりにくいです。温州のある大型服装企業の責任者は記者に対し、今年は綿花の価格が全体的に上がるだけでなく、服装企業のその他の支出も高くなっています。服装の価格が下がらないと、綿は一番重要な原料として価格交渉の空間が多くなります。このように見て、「綿花の価格が下がる空間は限られている」という話は自然にもっと多くの共感を得ます。実は、目下の市場では綿織物の値上がりだけでなく、化繊生地まで値上がりしました。一輪の小さな綿が、放出の影響力を見せてくれる。

　来年は畑に行って綿を植えるつもりですか？不思議ではないです。

今回の綿花の波は、温商に残したのは仕方がないだけでなく、もっと多いのは考えです。温州大学商学院の張一力常務副院長は記者団に対し、温商は新疆綿市ですでに転覆していますが、今回の事件は温州綿商の弱い立場を暴露しました。

確かに、大規模な綿麻会社、国有企業との競争において、民間綿企業は多くの障害に直面しています。

現在、新疆の大企業は基本的に綿農家の仕入れルートを独占しています。各地の温州綿商の数は多いですが、他の人がスイカを拾うのを見ているだけでなく、彼らの手から綿を買って生産コストを増やすしかないです。温商の買収資金のほとんどは温州の実家から来ています。多くの月利率は1%以下で、各級の綿麻会社の資金は主に農業発展銀行から来ています。利息はずっと低いです。温商は資金の圧力で先に負けます。

綿の「輸送難」はさらに彼らを悩ませている。現在、鉄道部門が綿を運ぶ車の多くは「主なルート」を守るしかないです。毎年綿花を運び出すために、民間企業は高価な値段で皮を手に入れなければなりません。温商鄭さんは、車の皮ごとに二千三千元の「手数料」を企業と取引先で分担して、綿の一トン当たりのコストは少なくともそのために百元増加すると言っていますが、綿会社はこのような負担がありません。

「資源、資金、政策などの不平等待遇は、綿価の高騰よりも恐ろしい。このように市場の参加度を強くしても、簡単に消されません。」鄭応多、滕敏力などの温商は、今回の綿花価格の騒動は温商にいまだかつてないほどこの点を認識させました。今後も温商は新疆の土壌に根を下ろし続け、綿花市場の更なる建設的な力になるよう努力します。

「値上げ騒ぎは確かに温商を手遅れにしたが、新疆での生産基盤と自信を揺るがすことはできない」滕敏力さんは最後に記者に言いました。今は多くの温商が集まって、来年の生産計画を立てています。